№ 010 / 两河

大洪水传说

The Mesopotamian Flood

灭世之水与最早的方舟

异闻上古阅读故事文献出处

故事与流变

大洪水是两河文献里被反复重写的核心传说,比《创世记》的诺亚故事早了一千年以上。骨架大体一致:众神决意灭人,一位智神提前泄密,一位义人造船携家眷生灵渡劫,事后众神追悔并立誓不再灭世。主角在苏美尔语洪水故事里叫祖苏德拉,是舒鲁帕克城的王;在古巴比伦语史诗里叫阿特拉哈西斯(“大智者”);在《吉尔伽美什史诗》第十一块泥板里叫乌特纳皮什提姆。

《阿特拉哈西斯史诗》交代了动机:人类本是造来替神服役的,繁衍日盛,喧闹搅得恩利尔睡不着;瘟疫、旱灾、饥荒轮番失效后,他发动洪水做绝。恩基受誓约所缚不能直告,便隔着芦苇墙自言自语:“芦墙啊,听着——拆屋造船,弃财保命。”《吉尔伽美什》版里风暴肆虐六天七夜,连众神都吓得“如犬伏于外墙之下”;船搁浅在尼穆什山,乌特纳皮什提姆先后放出鸽子、燕子与乌鸦,乌鸦不返,方知水退。他焚香献祭,多日没有供奉的众神“如苍蝇般聚在祭品上”。恩利尔见有人漏网而震怒,被埃阿责问一番后改赐乌特纳皮什提姆夫妇永生,安置在“诸河之口”。

1872年12月,大英博物馆的乔治·史密斯在尼尼微泥板中认出这段与《圣经》平行的记载并当众宣读,是亚述学史上最著名的时刻之一。苏美尔王表也以洪水为界,把历代君王分为“洪水之前”与“洪水扫荡之后”。

速览与地理

主角三名
祖苏德拉、阿特拉哈西斯、乌特纳皮什提姆
探水之鸟
鸽子、燕子、乌鸦
现代释读
乔治·史密斯,1872年12月

洪水 / 灭世 / 方舟 / 永生

舒鲁帕克(今法拉遗址)

在地图上探索这一体系

文献出处

  1. 《阿特拉哈西斯史诗》
  2. 《吉尔伽美什史诗》第十一块泥板
  3. 苏美尔语洪水故事(“埃利都创世纪”)

继续翻阅

相关条目