007

失落之地

基捷日

KitezhКитеж(俄语)

秘境
民间

祈祷中隐入湖底的不可见之城

传说中,弗拉基米尔大公格奥尔吉·弗谢沃洛多维奇先在伏尔加河畔建小基捷日,又深入林中,在斯韦特洛亚尔湖畔建起遍布教堂的大基捷日。1238年拔都汗西征焚掠罗斯诸城,俘虏受刑后供出通往大基捷日的密径。蒙古军兵临城下时,全城百姓不设防御,惟入教堂彻夜祈祷;就在敌军眼前,城市或说沉入湖中、或说隐去形迹,湖面空余波光。此后的传说称基捷日并未毁灭,只是移入了另一重存在:风静之夜湖底传来钟声与唱诗声,斋戒祈祷、心地至纯者能望见水中倒映的教堂金顶,甚至受邀入城。

这一传说定型于文字是在事件之后数百年:《基捷日编年志》约成书于十八世纪末,出自旧礼仪派信徒之手——对这些遭官方教会迫害的教徒而言,隐形之城正是未被玷污的真信仰的庇护所,斯韦特洛亚尔湖由此成为世代相传的朝圣地,至今每年仍有信众绕湖祈祷。湖在下诺夫哥罗德州沃斯克列先斯基区,近于正圆,水深逾三十米,成因至今有冰川、喀斯特、陨击诸说。

里姆斯基-科萨科夫的歌剧《隐城基捷日与少女费芙罗尼娅的传说》(1907年首演)把传说送上世界舞台,被称为"俄罗斯的帕西法尔"。"基捷日"在俄语文化中凝为一个意象:在劫难面前以圣洁自隐的俄罗斯。

命运相连者

3