和平、雨水与丰饶之神
罗诺与库恰成对照:库主战争与人牲,罗诺主和平、雨云、雷声与田间的丰收。祈雨与祈丰的祷词归他,医者与农人向他献祭,甘薯田的第一批收成属于他。他的祭仪不用人牲。
每年昴星团(夏威夷语称玛卡利伊)于日落后升起时,属于罗诺的玛卡希基节开始,为期约四个月:战争被禁止,重体力劳作停歇,罗诺的神体巡行全岛收取贡赋——那是一根高杆,顶端横木上悬挂白色树皮布幡与羽饰,称作"罗诺玛库阿",意为"父亲罗诺"。巡行之后是拳斗、摔跤、滑坡橇等竞技。1778至1779年,詹姆斯·库克的船队两度抵达夏威夷岛,第二次恰在玛卡希基节期间驶入罗诺祭仪的中心凯阿拉凯夸湾,船帆桅杆与罗诺的杆幡形似,库克在希基奥神庙受到隆重仪式接待。至于夏威夷人是否真将他视为罗诺本身,二十世纪末的人类学界曾有著名论战(萨林斯与奥贝赛克拉之争),并无定论;可考的是库克于1779年2月14日在该湾的冲突中身亡。
一则传统叙事解释了节日的由来:罗诺自天虹降下,娶凡间女子卡伊基拉尼为妻,因疑其不贞而误杀之,悔恨之下遍历各岛设擂竞技以为哀祭,随后乘独木舟离去,允诺有朝一日归来。玛卡希基的竞技即是他留下的遗规。


