赤鱬

英水发源于青丘之山，向南流入即翼之泽，水中多赤鱬。《南山经》说它"其状如鱼而人面，其音如鸳鸯，食之不疥"。它是一条长着人脸的鱼，名字里的"赤"暗示体色发红，叫声却温软如鸳鸯；功效很实在——吃了不生疥疮。它与九尾狐、灌灌同住青丘一山，一山之中兽、鸟、鱼各占一席。

人面鱼在《山海经》里自成谱系：《海内北经》的陵鱼"人面，手足，鱼身"，《海内南经》的氐人国之民人面鱼身而无足，《北山经》龙侯山的人鱼"如䱱鱼，四足"。赤鱬是这一谱系在南方水系的代表。讨论这类形象时，人们也常把西安半坡出土的人面鱼纹彩陶盆放在一旁对照——那是远早于此书成书的图像，却与经文里的人面鱼遥相呼应。后世中国式"人鱼"故事的种种源头里，总有赤鱬的一席。